绿色地带电影剧情解析

《绿色地带》是由保罗·格林格拉斯执导，马特·达蒙、格雷戈·金尼尔主演的战争动作电影，于2010年3月12日在美国上映。

该片根据记者拉吉夫·产德拉斯卡兰的小说《翡翠城的帝王生活：伊拉克绿色地带深处》改编，讲述了美军一级准尉罗伊·米勒奉命在伊拉克调查大规模杀伤性武器，却渐渐发现了调查行动背后的真相。

2003年，美军一级准尉罗伊·米勒（马特·达蒙饰）以及他率领的勘察小组被指挥部派去伊拉克沙漠，搜寻储藏大量有大杀伤力武器的军火库。他们根据情报，前往一个又一个陷阱与危机重重的地点，寻找致命的化学武器，但是每一次行动都一无所获，渐渐地米勒对情报的来源起疑，也质疑行动的目的，甚至怀疑事件的背后或许隐藏着重大的阴谋。

投诉无门，米勒决定擅自寻找真相，却受到军方阻挠，甚至被阻止求助中情局人员，米勒唯有孤身作战。他的行动必须争分夺秒，在这诡谲多变的环境中，抽丝剥茧的找出关键证据，戳破政府的阴谋，揭发事件的真相，避免政局不稳的伊拉克爆发一触即发的大规模战争。

英文电影怎么用爱剪辑播放就变成中文了

这是因为，你下载的就是英文的电影……

如果爱剪辑有这么强大的自动翻译功能，那岂不是太牛了

建议你重新下载电影视频。

爱剪辑可以个性化添加字幕、渲染顶级好莱坞字幕特效、支持中英文双字幕

比较有意义的好看英文电影有哪些

Avatar (2009)

《阿凡达》

《阿凡达》是有史以来视觉上最唯美的电影之一。尽管一些人抱怨说，当他们第一次看到电影里的特效的时候很震惊，但是这部电影推动现代电影技术进入到了一个新纪元，开创了3D立体电影时代。影片讲述了一个跨物种的爱情故事。对于电影爱好者来说，阿凡达是一部必看影片。

影片《不可饶恕》是1993年克林特·伊斯特伍德自导自演的一部影片。同时，这也是他所拍摄的第10部西部片。该片在1993年第65届奥斯卡金像奖的角逐中获得了最佳影片、最佳导演和最佳男配角、最佳电影剪辑等四尊金像，称得上西部片的又一次胜利。

《这个杀手不太冷》上映于1994年，由法国导演吕克·贝松编剧及执导，让·雷诺、盖瑞·欧德曼及娜塔丽·波特曼主演。该片主要讲述了一名职业杀手与一个小女孩的故事。该片获1994年凯撒奖7项提名。

在网上购票比在同一家电影院购票便宜？多少

1：在网上购票比在同一家电影院购票便宜。

原因：首先，网上购票平台通常会提供折扣优惠，比如会员优惠、团购优惠等，这些优惠能够帮助消费者节省一定的费用。

其次，通过网上购票可以直接对比不同电影院的价格，选取价格更为实惠的选项。

此外，电影院通常会设定高峰和非高峰时段，高峰时段的票价会相对较高，而网上购票可以更加方便地选择非高峰时段，享受更低的票价。

还有，一些网上购票平台会推出促销活动，比如限时抢购、满减等，这些活动也能够让消费者以更优惠的价格购票。

尽管网上购票相对于同一家电影院购票更为便宜，具体的折扣幅度会因电影院的不同而有所不同。

需要注意的是，某些电影院可能会提供独家特惠票价，这时在同一家电影院购票可能会更加实惠。

此外，网上购票也存在一些附加费用，比如手续费、快递费等，需要在购票时留意是否需要额外支付这些费用。

总体来说，网上购票在节省时间和费用上具备优势，但在选择中仍需权衡各种因素。

怎么才能把电影里的外国语言翻译成中国语言

其实把外国的电影翻译成中文以后，整个语言的表达和意味可能都已经发生变化了，如果用中文去看一部外国电影，在你不会英语的时候你会觉得挺好看的，但是当你会英文的时候，你把中文和英文的表达进行比较，你就会发现，当一部外国的电影作品翻译成中文的时候，已经是另外一个作品了，根本就不是原来的味道。

文学作品也是一样的，当一个英文的作品翻译成中文的时候，你实际上已经看不到原来的英文作品了，你看到的只是翻译的再创作。

翻译人员根本不可能一一对应的把英语的文字翻译成中文，因为这样翻译出来的文字索然无味，同样的表达用英文可能很有趣，很有幽默感，但是翻译成中文以后就会感觉很呆板，很没有逻辑。

每一种语言都是要在他的文化的逻辑里面才能够产生趣味的，所以单把英文作品翻译成中文以后，他的意思以及表达，以及它内在的思维逻辑完全都已经变了。甚至有时候因为时代和政治的原因，一部作品被翻译出来，被赋予了一些其他的色彩。但你不会这个作品原来的语言的时候，你去看这样的文章，你很容易被这样的翻译作品带偏。

当然了，有一些翻译家的作品，比外语的原版还要精彩。这些翻译家的创作能力和再创作能力都非常的强，他们在理解原作的基础上，运用中文的语言色彩，对整个作品进行润色，他们也非常了解那些国家的文化，能够把他们的文化融合到我们的文化中去，这样整个作品读起来就非常的有趣。

比如说经典作品茶花女，民国时期的翻译作品，读起来比原版的外文作品还要有味道。当时的译者是怎么翻译的呢？翻译的人他根本就不会那个国家的语言，他是找了一个翻译，让他一句话一句话的翻译给他听，他听完他的中文翻译以后，他写成他想要的中文表达，用这样的方式，他写出了惊世骇俗的茶花女译作。

从他以后基本上没有任何一个翻译家，有这样的水平，也没有任何一个翻译家用这样的方法尝试翻译，当然了，这种翻译的方式也是非常昂贵的，首先这个翻译家必须很有钱，能够请得起一个懂外语的仆人，在现在这个时代几乎是不可能做到的。

总之如果你想要真正的欣赏到一个外国作品的精髓，那么一定要学好那个国家的语言，如果说你只是想看一下，消消遣娱乐一下那么到各大视频网站上到各大视频网站上面看中文的版本，也是不错的。