电影桥哪年拍摄的

电影《桥》有多个版本。中国1949年版本的《桥》是由东北电影制片厂拍摄的剧情片，由王滨执导，王家乙、吕班、江浩、陈强等出演，于1949年5月首映。另外，1969年南斯拉夫波斯纳电影制片厂也出品了一部战争影片《桥》。

歌曲桥原唱

原唱伊夫.蒙当。意大利游击队歌曲。后引用到南斯拉夫电影《桥》为插曲。

如何评价南斯拉夫电影《桥》

＜桥＞讲述了二战时德国纳粹在南斯拉夫守护一座桥，准备让军队从这里通过，从而发起进攻．但南斯拉夫方面，少校＂老虎＂和他的朋友们准备了一场炸桥计划，来保住５０００人的生命，不让法西斯的侵略得逞．最后，正义战胜了邪恶．可那份朋友间的真挚之情与为了祖国不惜牺牲生命的奉献之情更让人动容．

在蜿蜒曲折的山中怀抱的桥，是整个影片的主线，情节的发展都围绕着这座桥．而其中人物的性格特点和对其内心活动的描写却是整个影片中最重的部分．

＂老虎＂是这次炸桥计划的组织者．他的睿智，理性和对事情的分析力无疑是位优秀领导者的素养．他识破了＂猫头鹰＂的真实面目，计划终于成功．

本片中性格最为鲜明的人物是爆破能手萨瓦多尼．他是个幽默的意大利人，和自己的小兄弟班宾诺快活地过着危险的生活．而班宾诺，这个快乐又勇敢的少年一直梦想着跟萨瓦多尼回到意大利，去佛罗伦萨．可现实是多么残酷．为了寻找在沼泽中偷跑的工程师，班宾诺头脑发热般不停吸引着包围而来的德军．或许他想杀更多敌人，但没想到自己的子弹却打光了．当萨瓦多尼和老虎找到他的时候，班宾诺拖着受伤的腿在沼泽中绝望地喊着萨瓦多尼的名字．可这位爆破能手此刻不得不仍出手中无情的手雷．他歇斯底里般抱头痛苦，强烈的负罪感充斥了他的内心．于是他将一切的怨火都发在了工程师的身上．性格的突然转变，让人不仅无突兀之感，更感觉其内心是多么重情重义．

＂猫头鹰＂是本片中最关键的人物．在以往的中国抗日题材电影中，好人与坏人总是一眼即辨．但他的出现让人摸不着头脑．他是德国的军官，将老虎一行人抓获并且摸透了他们的来路后，带他们到刑场．正当枪声响起，人们都准备为这些正义之士惋惜的时候，猫头鹰却将身边的德国兵们枪决．＂情报员考斯特前来报到！＂

但他远没有这么简单．正如自己的名字一样，猫头鹰－－在暗中睁一只眼，闭一只眼．他原来是为德国人办事．幸好睿智的老虎看出了他的破绽．

工程师在我看来或许是本片真正的主角．

他没有多少话语，可内心却是最复杂的．看着如自己孩子般的桥即将被炸毁，怎能舍得？！倘若不炸，５０００人的生命将毁于一旦，怎能忍心？！

他不想，但不得不．

影片的最后，在看到萨瓦多尼中枪后仍想爬上桥完成自己的爆破时．沉默者终于爆发了！他冲到了桥边，＂坚持住，把手给我！＂爆破能手跌下了悬崖，工程师和他的桥一起成为了灰烬．剩下的只有他们的奉献之魂，在风中永久停伫．

＂啊，朋友再见．啊，朋友再见吧再见吧再见吧．．．．．．如果我在战斗中胜利，请给我一只美丽的花．．．．．．如果我在战斗中牺牲，请把我埋在山冈上．．．．．．＂

这首中国人再熟悉不过的意大利名歌，仿佛代表了他们的心．代表了影片的 心．

朋友，是彼此付出，是互相信任．是同甘共苦．

桥歌曲原唱

原唱伊夫.蒙当。意大利游击队歌曲。后引用到南斯拉夫电影《桥》为插曲

电影《桥》的主题曲

《啊，朋友再见》

原唱：Yves Montand、伊夫·蒙当

词曲：伏名

歌词：

1

那一天早晨，从梦中醒来，

啊朋友再见吧、再见吧、再见吧！

一天早晨，从梦中醒来，

侵略者闯进我家乡；

2

啊游击队呀，快带我走吧，

游击队呀，快带我走吧，

我实在不能再忍受；

3

啊如果我在，战斗中牺牲，

如果我在，战斗中牺牲，

你一定把我来埋葬；

4

请把我埋在，高高的山岗，

把我埋在，高高的山岗，

再插上一朵美丽的花；

5

啊每当人们，从这里走过，

每当人们，从这里走过，

都说啊多么美丽的花。

韩国电影男主角是狙击手。他为女主角修过一个桥

雏菊 데이지 (2006)导演: 刘伟强编剧: 郭在容 / 庄文强主演: 全智贤 / 郑雨盛 / 李成宰 / 姜大卫 / 林迪安类型: 剧情 / 爱情制片国家/地区: 韩国 / 香港语言: 普通话 / 英语 / 韩语上映日期: 2006-03-09(韩国)片长: 110分钟 / 124分钟(导演剪辑版)

八佰电影的桥叫什么

是浙江路桥

（Zhejiang Road Bridge），又名“老垃圾桥”，位于苏州河河道之上，是中国上海市境内一座连接黄浦区与静安区的过河通道，是亚洲罕见的鱼腹式简支钢桁架桥之一，也是上海市市级文物保护单位。

有什么很甜很甜全程无虐无误会的电视剧、电影推荐吗

《微微一笑很倾城》

《亲爱的热爱》

《父母爱情》

《不说谎恋人》

《花间提壶方大厨》

《韫色过浓》

《我才不会对黑崎君说的话言听计从》

《明天也有好吃的饭》

《宠物情人2017》

怎么把英文电影改成中文

首先，你选择你自己想要观看的电视剧或者电影片。在你点击进去后，播放屏幕下面可能会看到英文版和普通话版。

其次，直接在播放的时候点击普通话版。

最后，如果当时页面没有显示普通话版和英文版这两个选项时，你可以点击全屏播放，再单击屏幕，在屏幕设置中进行中英文转换。

英文电影手抄报五句话

A man can be destroyed but not defeated.

人可以被毁灭但是不能被打败

But,then,nothing is easy.

不过话得说回来,没有一桩事是容易的.

《肖申克的救赎》：

A strong man can save himself,a great man can save another.

强者自救，圣者渡人

Get busy living, Or get busy dying.

忙着活，或等着死。

Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.

希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

“some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...”

有一种鸟是永远也关不住的，因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉！

怎么才能把电影里的外国语言翻译成中国语言

其实把外国的电影翻译成中文以后，整个语言的表达和意味可能都已经发生变化了，如果用中文去看一部外国电影，在你不会英语的时候你会觉得挺好看的，但是当你会英文的时候，你把中文和英文的表达进行比较，你就会发现，当一部外国的电影作品翻译成中文的时候，已经是另外一个作品了，根本就不是原来的味道。

文学作品也是一样的，当一个英文的作品翻译成中文的时候，你实际上已经看不到原来的英文作品了，你看到的只是翻译的再创作。

翻译人员根本不可能一一对应的把英语的文字翻译成中文，因为这样翻译出来的文字索然无味，同样的表达用英文可能很有趣，很有幽默感，但是翻译成中文以后就会感觉很呆板，很没有逻辑。

每一种语言都是要在他的文化的逻辑里面才能够产生趣味的，所以单把英文作品翻译成中文以后，他的意思以及表达，以及它内在的思维逻辑完全都已经变了。甚至有时候因为时代和政治的原因，一部作品被翻译出来，被赋予了一些其他的色彩。但你不会这个作品原来的语言的时候，你去看这样的文章，你很容易被这样的翻译作品带偏。

当然了，有一些翻译家的作品，比外语的原版还要精彩。这些翻译家的创作能力和再创作能力都非常的强，他们在理解原作的基础上，运用中文的语言色彩，对整个作品进行润色，他们也非常了解那些国家的文化，能够把他们的文化融合到我们的文化中去，这样整个作品读起来就非常的有趣。

比如说经典作品茶花女，民国时期的翻译作品，读起来比原版的外文作品还要有味道。当时的译者是怎么翻译的呢？翻译的人他根本就不会那个国家的语言，他是找了一个翻译，让他一句话一句话的翻译给他听，他听完他的中文翻译以后，他写成他想要的中文表达，用这样的方式，他写出了惊世骇俗的茶花女译作。

从他以后基本上没有任何一个翻译家，有这样的水平，也没有任何一个翻译家用这样的方法尝试翻译，当然了，这种翻译的方式也是非常昂贵的，首先这个翻译家必须很有钱，能够请得起一个懂外语的仆人，在现在这个时代几乎是不可能做到的。

总之如果你想要真正的欣赏到一个外国作品的精髓，那么一定要学好那个国家的语言，如果说你只是想看一下，消消遣娱乐一下那么到各大视频网站上到各大视频网站上面看中文的版本，也是不错的。