翻译官翻译哪些语言更赚钱

作为一名长期从事翻译工作，同时又以“Hello翻译官”作为用户名的译员，和你聊一下译员的译酬（稿费）问题，顺便解答一下“翻译官翻译哪些语言更赚钱”。

在现实的翻译工作中，因为语种众多（常见常用的翻译语种就有十余种）、翻译主体不同（翻译公司、中介机构、专兼职翻译人员）、译稿要求不同（标准级别、专业级别、出版级别等），加上翻译的水准不同，虽然翻译服务市场日趋成熟，服务流程规范化程度不断提升，但是翻译价格至今也没有官方的明确规定，最多是制定过指导性意见。因此在现实翻译市场中，笔译类千字文稿的译酬从几十元到几千元不等，口译类日薪从几百元到近万元不等，差距最多达到上百倍。

一、最“官方”的价格规定

中国翻译协会（Translators Association of China ，TAC）作为翻译与本地化服务、语言教学与培训、语言技术工具开发、语言咨询业务等的“最官方”的语言服务行业全国性组织，曾在2014年牵头和联合了行业内主要的翻译公司、（对外）出版机构、咨询公司，制定了语言服务行业规范，起草和发布了《口译服务报价规范》和《笔译服务报价规范》，也仅仅是对于翻译报价方式和计算公式做了界定，但对于价格没有做任何说明。

【上图为笔译报价方式和计算公式】

【上图为口译报价方式】

【上图为口译报价一览表】

由此可见，最关键的“价格”（笔译千字译酬和口译时薪或日薪）并没有规定。

二、“民间”翻译价格

在实际翻译工作中，无论是翻译公司还是个体译员，还是翻译中介，都是“明码标价”的。这里需要指出的是，“小语种”在某些翻译公司指除英语之外的外语语种，而有些翻译公司把英语、德语、俄语、日语、韩语等称之为“常见语种”，其余的为“小语种”。在这一点上多是约定俗成。

因为各个翻译公司的价格差异较大，我们以行业内比较权威的“某神”翻译公司为例（为避广告之嫌，未显示全称）。

一般来说，越是小众的“小语种”，翻译价格越高，主要是因为学习者基数太小，学成者更少，“物以稀为贵”，但是反过来说，小语种翻译市场较小，有些学习者感觉学的是“屠龙之技”，很难接到适合自己的翻译任务。

以某网站（行业）的报价系统为例。

上图是希伯来语的翻译价格，翻译领域是“经济贸易”，质量要求从最低的“标准”到“专业”再到最高级别“出版”，价格从从不足900升至将近2200元，而且这还是普通的“正常返稿”，如果是“加急返稿”，出版级别的翻译费如下图：

这里需要指出的是，这是客户的下单价格，而翻译公司付给译员的译酬在25%-40%不等。

其他语种的下单价格从300-2400元不等，如英语→350元；日语→400元；俄语→450元；法语→500元；德语→500元；西班牙语→600元（以上六个语种是高考外语的可选语种）。另外，阿拉伯语→700元；葡萄牙语→750元；老挝语→700元；泰语→850元；土耳其语→1300元；荷兰语→1800元；藏语→2000元；丹麦语→2400元……

至于口译报价，该公司没有下单系统，另一家中等价位的公司给出了如下报价。

我的翻译之路

我学的不是翻译专业，而是英语教育，凭借对翻译工作的热爱逐渐走上这条道路。从最初的把任务当做锻炼机会、到义务帮朋友翻译、再到作为翻译公司的兼职译员、到作“翻译个体户”、再到留学和移民的官方翻译，翻译价格从0到千字50元，再到我比较满意的千字300元，目前的价格稳定在600元左右（因为有翻译资质，翻译留学和移民材料的价格较高一些）。期间感触最深的是坚持学习充电，不断提升自己，从最初多次被骗，到现在拥有一批忠实客户，从最初常被翻译公司挑三拣四，到现在客户主动提出增加译酬。感触最深的是“实力为王”，最初合作的时候是先试译，客户觉得合格再正式合作，全文翻译完、交稿、反馈、修改……审核通过了才付钱。后来合作多了，客户认可了，有了信誉度，就跳过试译这一环节。再后来，审核也由我自己负责，这样审稿费用也算是我的了。付款也顺利多了，甚至有时在发任务的时候，同时把译酬发给我。

小结

总的来说，在同一翻译领域和同一翻译标准的前提下，大众化“小语种”的价位是英语的1.5-2.5倍，而稀缺类小语种的价位是英语的5倍甚至以上。但是，语种之间的价格差异比起不同翻译质量之间的价格差异来，还是没有太大影响力的。在“质量至上”的翻译行业，专业能力、双语能力、敬业态度是最具有区分度的职业素养，也是决定翻译薪酬最关键的权重。

养殖麂子赚钱吗

麂子可以养殖，人工养殖的种类基本上都是黄麂，有些地方也叫黄猄。是一种新兴的养殖品种，尤其适合南方农户的饲养，既然作为一级保护兽的梅花鹿可以人工饲养，个人饲养黄麂（黄猄）应该不成问题。

黄麂野生种源较多，但四肢健全的很少。目前各地山林的农户手中大部分猎枪已被上缴保管，大多数猎户靠放置各种型号的铁夹子等土办法捕猎。较常用的锯齿型铁夹分大、中、小三个型号，根据当地各种动物分类放置，一旦踩中，被捕黄麂大多前、后肢骨折断裂，尽管治疗后可能康复，但往往留下残疾，行动不便。

要想引好种，最好在征得当地有关部门的许可下，与猎户合作，采取在黄麂经常出没的林地设置陷阱，阱内填草并铺以网袋和食物、饮水，隔3-5天巡查一遍。这样猎取的黄麂会不留伤残。除此以外，还可以到动物园去商议，因为动物园内人工繁殖的黄麂也是可以引种驯化的。

种麂的运输是引种时必须重视的问题，由于黄麂胆怯、怕光，运输笼设计时要考虑遮光与通气，一般箱体大小应略大于其体型的1/3为宜。常用木制的长方形箱，一端封住，另一端可以上下开启，笨体两侧和顶部各留有3-4个通气孔（Φ=2厘米），箱体顶部、两旁还可留有把手便于提携、搬运。

根据运输时间的长短，决定途中饮水的问题。如果2-3小时内汽车可以到达的距离内，可免去喂水。车内放置兽类要防止强风刺激。夏季炎热时要注意避免阳光直射和中暑。种鹿运到饲养场后，须在暗室内过渡饲养，隔离观察1周以上，从运输笼内放出到暗室后，第一件事就是喂水，食物可以少量放置些瓜果之类。待吃食表现正常时方可进行打扫卫生。隔离暗室在运输种鹿到来之前，要预先放置干草、麻袋、饮水盆和少量新鲜瓜果、树叶等，尽量减少人员进出次数。门窗须遮光，卧处应选择干燥、避风之处。隔离暗室在设计上须留有通道与饲养场直接相通，以减少二次刺激，防止应激发生。在隔离观察一段时间内，没发现有传染病，饮食行为正常，情绪稳定，如有外伤已经痊愈，即可顺通道放于饲养场内，解除隔离饲养。

黄麂的饲料可参考梅花鹿的，分精料，粗料和辅料三个部分。精料以食草颗粒为主，按每头每天0.5千克左右的标准喂给；粗料以青草、树叶、干草为主，要根据当地所拥有的嫩叶、杂草，按季节和适口性进行分类、收割。饲喂前须初步加工，如清理、分类、贮藏等，做适口性的对比记录，摸索出一年中各类粗料的分布、种类、产量和适口性，按每头每天1.0-1.5千克的标准喂给；辅料则以补充维生素类为目的，可选择当地有的瓜果类，如胡萝卜、番薯藤、甘蔗等，并掺杂以油籽类果实，如蓖麻籽、油菜籽等，在冬后春初以及交配前，产仔后按每头每天0.25千克的标准适量供给，春、夏、秋三季不必饲喂辅料。

饲料的品种和标准应视动物身体状况、饲养季节、年龄、性别以及饲料的质量不同而具体决定，不能照本宣科，要在实践中不断摸索，总结，提高，以低成本，高生产和高成活为宗旨。

鉴于黄麂尚不是饲养技术很成熟的经济动物，投资前需注意以下事项：

取得合法的人工饲养许可（到当地农林部门办理《野生动物驯养繁殖许可证》）；

了解基本的饲养知识；

前期投资规模不宜过大；

黄麂的利用价值是肉和皮张，最好有固定销路。

黄麂的利用价值是肉和皮张，最好有固定的销售渠道，否则会有市场风险。

查看全部3个回答

麂子可以养殖吗？麂子养殖 衡阳鹿...

麂子养殖 常年提供河麂，小麂子，麂种苗等商品，欢迎来电...

hylsjny.com广告

昆明 养殖技术 。公司扶持。免费养...

养殖技术 。种苗送货上门。你养我销。养不好不要钱。养殖...

aa.cybzs.net.cn广告

相关问题全部

麂子养殖难不难

难！难！难！国家允许科学人工训养及开发推广(必须具有国家重点保护野生动物训养繁殖许可证、经营许可证)，对保护原始野生麂子生态资源有着重大的现实意义，也是保护生态环境的有力措施。人工养殖麂子这一新起养殖产业的开发，有着特殊的经济价值和独特的市场前景，各地报社记者曾多次进行了推广报道，大力提倡麂子养殖，促进产业经济的快速发展。省林业厅申领《陆生野生动物驯养繁殖许可证》及《经营利用核准证》 资料 1）、服务对象在本省范围内驯养繁殖、经营利用国家二级（以上）保护陆生野生动物或其产品的单位或个人。 2）、应提供的材料 ①向所在地县级以上林业主管部门提出驯养繁殖、经营利用的申请书； ②有固定的场所和资金保障； ③驯养繁殖陆生野生动物的饲料来源有保证； ④有驯养繁殖及经营利用的技术和固定的技术人员； ⑤有合法的陆生野生动物种源或来源； ⑥可行性研究报告。 3）、申办程序及期限 ①经当地林业主管部门初审，符合上述条件的，由当地林业主管部门发给《陆生野生动物驯养繁殖许可证申请表》或《陆生野生动物经营利用申请表》； ②经县（市、区）林业部门初审和市林业部门审核同意后，随附有关申请材料报省林业局。 ③经省林业局审核同意，属驯养繁殖、经营利用国家一级保护动物的，报国家林业局审批；属驯养繁殖、经营利用国家二级保护动物的，在15个工作日内，省林业局或授权单位审批，核发《驯养繁殖许可证》或《经营利用核准证》。 4）、收费标准按国家和省《陆生野生动物资源保护管理费收费办法》执行。 能够完成上面所诉要求后，再考虑成本等，个人养殖肯定非常难的，只有大批量养殖可以摊薄成本，达到赚钱的目的。

3 浏览804

请教麂子养殖的手续办理？

省林业厅申领《陆生野生动物驯养繁殖许可证》及《经营利用核准证》 资料 1）、服务对象在本省范围内驯养繁殖、经营利用国家二级（以上）保护陆生野生动物或其产品的单位或个人。 2）、应提供的材料 ①向所在地县级以上林业主管部门提出驯养繁殖、经营利用的申请书； ②有固定的场所和资金保障； ③驯养繁殖陆生野生动物的饲料来源有保证； ④有驯养繁殖及经营利用的技术和固定的技术人员； ⑤有合法的陆生野生动物种源或来源； ⑥可行性研究报告。 3）、申办程序及期限 ①经当地林业主管部门初审，符合上述条件的，由当地林业主管部门发给《陆生野生动物驯养繁殖许可证申请表》或《陆生野生动物经营利用申请表》； ②经县（市、区）林业部门初审和市林业部门审核同意后，随附有关申请材料报省林业局。 ③经省林业局审核同意，属驯养繁殖、经营利用国家一级保护动物的，报国家林业局审批；属驯养繁殖、经营利用国家二级保护动物的，在15个工作日内，省林业局或授权单位审批，核发《驯养繁殖许可证》或《经营利用核准证》。 4）、收费标准按国家和省《陆生野生动物资源保护管理费收费办法》执行。

成语黄金屋真的可以赚钱吗可靠吗

成语黄金屋真的可以赚钱，可靠。

但是，赚钱很少，提现还麻烦，浪费时间。

形容赚钱很多成语

1、堆金积玉：金玉多得可以堆积起来。形容占有的财富极多。

2、富可敌国：敌：匹敌。私人拥有的财富可与国家的资财相匹敌。形容极为富有。

3、飞黄腾达：飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。

4、金玉满堂：堂：高大的厅堂。金玉财宝满堂。形容财富极多。也形容学识丰富。

5、盆满钵盈：说明赚钱赚大了，都快装不下了。

6、发财致富：因获得大量财物而富裕起来。

7、跑马卖解：指在马上表演各种技艺，以此赚钱谋生。

8、富有四海：有：占有，享有；四海：指全国。充分享有全国的一切财富。旧时形容帝王最富有。

9、日进斗金：一天能收进一斗黄金。形容发大财。

10、财运亨通：亨：通达，顺利。发财的运道好，赚钱很顺利。

富埒陶白

【fù liè táo bái】

释义

埒，相等。富埒陶白指财富多如陶朱公及白圭。比喻极为富有。

腰缠万贯

【yāo chán wàn guàn】

贯：钱贯，过去穿钱用的绳索。形容钱财很多。

挥金如土

【huī jīn rú tǔ】

花钱像撒泥土一样。形容极端浪费，挥霍无度。

富可敌国

【fù kě dí guó】

敌：匹敌，相当。私人拥有的财富可与国家的资财相匹敌。形容极为富有。

富贵荣华

【fù guì róng huá】

富贵：指有财有势。荣华：草木开花，引申为兴旺。指有财有势，兴旺荣耀。也作“荣华富贵”。

财大气粗

【cái dà qì cū】

仗着钱财多而气势凌人或倚仗钱多而口出狂言。

富贵逼人

【fù guì bī rén】

逼：迫近，靠近。指不求富贵，而富贵自来。也指因有财势，自然招人靠拢。

堆金积玉

【duī jīn jī yù】

形容财富极多。也作“积玉堆金”。

朱门绣户

【zhū mén xiù hù】

朱门：红漆的大门，指贵族官僚府第。绣户：指妇女的华丽居室。指富贵人家。

日进斗金

【rì jìn dǒu jīn】

形容人钱财广进，获利甚多。

日进斗金 [ rì jìn dǒu jīn ]：一天能收进一斗黄金。形容发大财。

盆满钵盈 [ pén mǎn bō yíng ]（赚得）盆和钵都装满了（钱），形容赚的钱很多。

腰缠万贯 [ yāo chán wàn guàn ]：腰缠：指随身携带的财物；贯：旧时用绳索穿钱，每一千文为一贯。比喻钱财极多。

财源广进 [ cái yuán guǎng jìn ]：财源广进指四面八方，很多财富进我家来。

抖音的赚钱方式都有哪些

抖音有以下7种赚钱方式：

一、视频橱窗带货+直播带货（俗称：抖音带货）

视频橱窗带货：主要玩家集中在2019年，当时候规则不完善的情况下，靠着搬运视频加上商品橱窗链接就可以直接变现，往往通过一个视频收益达到几千几万几十万都大有人在。

二、通过抖音引流去社交平台进行成交

引流到社交平台上转化卖产品

引流到社交平台上售卖课程

三、抖音小游戏（小程序）

抖音小游戏作为刚起步的一种赚钱方式之一，宝妈、在校大学生、上班族都可以操作。

四、广告收入

有流量的地方就有广告，广告也是很多大V的变现的一种方式，前提粉丝一定要多。

五、直播变现（靠粉丝的礼物打赏）

直播变现在当下如今的网络尤为吃香，坐在那里唱歌、唠嗑就大把的把钱赚到手，所以也是如今为什么那么多人想要当网红的一个原因。

六、专业知识变现

这是自媒体平台人变现的一个有效途径：

在抖音共享专业技能，吸引住粉丝，随后根据市场销售课程内容或是有关服务项目赢利。

七、电子商务变现

根据抖音的电子商务橱窗展示作用，视频中插进货品，可自动跳转到淘宝网交易量。立即营销推广淘宝商品，赚店家给的提成(淘客)。